“De la novela a la película: El extranjero” por Daniel Froiz.

By 16 febrero, 2014Blog, Uncategorized

El_extranjero-281250325-large¡Leer la novela o ver la película? Cuando se decide adaptar una novela al cine son muy pocas las veces en las que la película supera al texto original. Como cabía esperar de un texto de Albert Camus, en su adaptación al cine se pierden matices que hacen de la novela una de las obras magistrales de la literatura del siglo XX. Aunque dicha adaptación sea muy fiel al original y la misma la dirija un tal Luchino Visconti y la protagonice el gran Marcello Mastroianni y la bellísima Anna Karina, la lectura permite introducirse en un mundo y reflexionar sobre el mismo de un modo mucho más profundo que a nivel audiovisual. El extranjero es una de esas lecturas que uno puede retomar muchas veces a lo largo de su vida y siempre encontrará algo nuevo y enriquecedor.  Un visionado de la película será muy interesante, pero insuficiente.

Un saludo, Daniel.